-Aya Mansour -Seule elle chante

~acticle 1~

J’avais envie de commencer ce « blog » avec une lecture qui m’avais marquer.

Une lecture forte,et seule elle chante en est l’exemple parfait .

D’abord un rapide point sur l’auteur : Elle s’appelle

Aya Mansour

C’est une poètesse de 27 ans irakienne qui a malheureusement connue la guerre dans son pays.

Dans seule elle chante elle retrace en poésie les horreurs dont elle a était témoin ou qui on marqué sa vie .

Voilà le point sur elle est terminée .

(Oui plus rapide tu meurs,je

sais .)

Place au livre et au texte .

– le livre

Il a y déjà tant a dire dessus.

Esthétiquement le livre est discret et jolie .

Il a la particularité d’être réversible en l’ouvrant de droite a gauche les textes sont traduits en français , et dans l’autre sens ils sont dans leur langue d’origine.

(Les textes sont traduits par Souad Labbize )

– les textes

L’écriture de Aya est dure et directe ses textes sont fort et ont pour mission de faire ouvrir les yeux . Ils évoquent des sujets durs qui nous marques et qui nous laisse dans le cœurs un profonde envie de changer les choses .

Ces textes parlerons mieux que moi .

Je vous recommande cette lecture rapide mais qui vous marquera !

Ma musique pour cette lecture :

A bientôt

Laisser un commentaire